English

Register för dödsnotiser i Färila EI:1 och testamentspengar i Färilas kyrkoräkenskaper

I tabellen nedan listas alla dödsnotiser i Färilas dödbok 1711-1752 och noteringar om testamentspengar i kyrkoräkenskaperna från 1677 till dess att dödboken började föras. Dödboken finns i samma volym som Lysnings- och vigselboken för 1711-1769, Färila EI:1. I kyrkans räkenskaper, volym LIa:2 och LIa:3, noterades testamentspengar som betalades efter döda. Därigenom kan man finna personer som har dött innan dödboken började föras.

Datum är skrivet med år, månad och dag med siffror. De datum som anges i dödboken är i början datum för begravningen. Från 1736 anges oftast både döds- och begravningsdatum. Då har jag angivit dödsdatum. Undantag finns, så man ska alltid se efter i källan. Listan är uppställd i samma ordning som i boken. Om rader inte står i tidsföljd så beror det alltså på att det är så i källan. Döda i Kårböle och Los står ofta efter senare dödfall i socknens mer centrala delar. Soldater som dog i kriget i Finland 1742 står inte i tidsföljd och några en bit in på 1743. En del begravningar är angivna med namn på söndagar i stället för månad och dag. Då står namnet i kolumnen Övrigt.

År för testamentspengar är räkenskapsåret som löpte från 1 maj till 30 april. Betalningar i månaderna januari till april står alltså på året före. I några fall har namn på söndagar angivits. Då står dessa i kolumnen Övrigt. Det verkar som om testamentspengar ibland betalades ganska långt efter dödsfallet. Några år har förts i LIa:2 men är överstrukna där och renskrivna i LIa:3. Vissa uppgifter finns bara i den ena källan. Jag har tagit med allt. Det finns länk till källan.

Titlar är normerade. Jag har behållit den tidens stavning men tagit bort särskrivningar och ändrat på varianter för att det ska vara lättare att söka. T.ex. så skriver jag genomgående "änkan" även där det är annan stavning i källan. Förkortningar är expanderade när det är otvetydigt vad de står för. Endast gemener används.

Personnamn är avskrivna som jag har läst dem, men "dotter" i kvinnors efternamn är alltid utskrivet även om det står "dr" i källan.

Ortnamn är moderniserade. År 1693 finns namnet "Wånkärsskog" som jag inte har moderniserat eftersom det inte finns längre. På en karta från 1650 finns namnet "Wång Kiers Siöga" på tre sjöar som ser ut att vara nuvarande Djuptjärnen och det som nu är sankmarker ned mot Sånghussjön.

Ålder är angiven som i källan men med ett förkortat skrivsätt. Den anges med siffror följda av år, m, v, d eller t. Ibland anges ålder i källan med t.ex. 42 år 5 månader ringare. Det har jag skrivit som 42 år -5 m.

I kolumnen Övrigt står andra upplysningar ur källan, t.ex. namn på avlidna barns fäder, särskilda omständigheter kring dödsfallet eller söndagens namn i de fall den står i källan i stället för datum. Där kan också finnas hänvisningar till uppgifter ur andra källor som kan klara ut otydligheter i dödsnotisen. Om det finns personalier på Riksarkivets webbplats finns en länk till dessa.

Man ska förstås kontrollera uppgifterna i källan. Jag kan ha läst eller skrivit fel någonstans. Rättelser mottages tacksamt. Sänd ett SMS till detta nummer eller använd Messenger.

Om du har JavaScript aktiverat kan du filtrera fram rader som du är intresserad av genom att skriva in söktext i fälten över tabellhuvudet. Det går också att göra mer avancerad sökning med de operatorer som beskrivs nedan. De flesta har man kanske ingen användning för här, men eftersom de finns så beskriver jag dem.

Jag tackar Max Guglielmi för filterskriptet.

© Harald Nordius, 2026